126 Отредактировано Al4onok (19.02.2011 14:14)

Re: София Ротару

Мда уж...интересно это услышать!Я даже как-то представить не могу как мужскую песню поет женщина.Там текст нужно переделывать  s04

Поделиться

127

Re: София Ротару

Там текст нужно переделывать  s04

Наверное, это не составит большого труда)
Я, кстати, представляла вчера, как Ротару будет петь Небеса.. И, знаете, у меня представилось s07

Поделиться

128 Отредактировано Aurum (19.02.2011 15:37)

Re: София Ротару

Al4onok пишет:

Я даже как-то представить не могу как мужскую песню поет женщина.Там текст нужно переделывать

Текст переделали, не переживай  s02

Вот переделанный текст:

НЕБЕСА

Небеса мои обетованные,
Что же вы молчите опять, высотою маня.
Небеса мои обетованные,
Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня.

Солнцем разбужена
И укрытая тоненьким кружевом,
Я вдыхаю его, забираю его,
Полусонного, в плен без оружия.

И как без него теперь?
Как продлить эту краткую оттепель?
Прижимаю сильней, да прибудет во мне
Его запах и родинка на спине.

Но время не вернуть, а счастье слепо,
Вижу два его осколка неба,
И теряются слова...
Синева-нева-нева-нева...

Небеса мои обетованные,
Что же вы молчите опять, высотою маня.
Небеса мои обетованные,
Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня.

Как все неправильно,
И за что полюбил он тогда меня
Объяснения нет, это послано мне
За десяток веков ожидания.

Солнцем разбужена
И укрытая тоненьким кружевом,
Я вдыхаю его, забираю его,
Полусонную, в плен без оружия.

Но время не вернуть, а счастье слепо,
Вижу два его осколка неба,
И теряются слова...
Синева-нева-нева-нева...

Время подождет, время подождет...
Не поддавайся! ©К. Меладзе

Поделиться

129

Re: София Ротару

Aurum пишет:

Солнцем разбужена
И укрытая тоненьким кружевом,
Я вдыхаю его, забираю его,

Мне кажется, как-то не совсем... кхм... подходит Софии Михайловне текст-то.  s04
Могу заблуждаться. s03  s42

"Валерочка же, напротив, получился пухленьким, румяным и шебутным..." (с)

Поделиться

130

Re: София Ротару

Тая, В её исполнении, мне кажется, песню особо никто и не воспримет..)
Это Валерина песня, она звучит праивльно и красиво только когда он её поёт s02
Думаю, многие в этом просто убеждены)

Поделиться

131

Re: София Ротару

Короче,ждем эфира,а там уже обсудим как это звучит.А может песню у кого-то уже есть,просто после эфира ее только и дадут)Откуда Aurum знаешь,что текст именно так переделан?

Поделиться

132

Re: София Ротару

Al4onok пишет:

Откуда Aurum знаешь,что текст именно так переделан?

Из надежных источников  s02

Ал пишет:

Это Валерина песня

Можешь за Валеру не переживать, кроме этого концерта София Михайловна больше нигде эту песню петь не будет  s02

Время подождет, время подождет...
Не поддавайся! ©К. Меладзе

Поделиться

133

Re: София Ротару

Aurum, Я совсем не переживаю))))) Наверное, Вы мне чуть не так поняли.. Ну да ладно s01

Поделиться

134

Re: София Ротару

В общем надежный источник это я!!!!))) s07  Знала давно про это но не говорила, потому что СМ хотела чтобы это осталось сюрпризом. А про слова песни знаю потому что слушала по телефону в прямом эфире. Если кто хочет может послушать "телефонный разговор" с залом!

www.megaupload.com/?d=VF5PX917

Не смотри на календарь!! Счастливые часов не считают!!

Поделиться

135

Re: София Ротару

Музыка - высшее в мире искусство. (Лев Толстой)

I'm loving angels instead

Поделиться

136

Re: София Ротару

Посмотрела я видео с концерта,где СМ спела песню "Небеса".Честно говоря,мне не понравилось.Не женская эта песню.Чисто Валерина и все!

Поделиться

137

Re: София Ротару

Al4onok, Согласна! Непонятно зачем это было сделано.  s45

Немного раньше времени ревность, немного запоздалая нежность.

Поделиться

138

Re: София Ротару

Чего это вы так завелись то? Вроде песни никто ни у кого не отнимал.

Непонятно зачем это было сделано.

Затем что смысл концерта был. Что женщины пели песни которые всем зрителям ранее были известны в исполнении мужчин!  София Михайловна любит и уважает как Валеру так и Костю, поэтому и выбрала их совместную песни. Насильно она ее не отбирала! s02

Не смотри на календарь!! Счастливые часов не считают!!

Поделиться

139

Re: София Ротару

C днем рождения, София Михайловна!
Счастья, любви, успехов, творческого процветания, ну всего, всего Софии Михайловне! s53  s45

http://s60.radikal.ru/i169/1108/82/8ccc9426c3e2.jpg

I'm loving angels instead

Поделиться

140

Re: София Ротару

Присоединяюсь к поздравлению!!! С Днем Рождения!! Счастья, здоровья,Любви!
s53  s53  s53

Не смотри на календарь!! Счастливые часов не считают!!

Поделиться

141

Re: София Ротару

Побольше новых песен и творческого долголетия

NIHIL VERUM EST LICET OMNIA

Поделиться

142 Отредактировано Юли Я (08.08.2011 10:48)

Re: София Ротару

С Днем Рождения! s53
Счастья, Здоровья, Любви и побольше новых красивых песен!

На самом деле все не так, как на самом деле...

Поделиться

143

Re: София Ротару

На концерте в Москве 8-9 октября София Михайловна исполнит песню Константина Меладзе "Кажуть, все мине"! s01

Не смотри на календарь!! Счастливые часов не считают!!

Поделиться

144

Re: София Ротару

Класно), но это же не ее песня? s04

как бы хотелось, как бы, как бы,
чтобы мужики не вели бы себя как бабы,
чтобы кто рожден летать - до ползать не опускался. (с) Foksa

Поделиться